1 00:00:00,500 --> 00:00:01,990 I'm just looking for a lead. 2 00:00:02,068 --> 00:00:03,262 No, you ain't. 3 00:00:03,336 --> 00:00:06,100 You're looking for what you're always looking for, trouble! 4 00:00:06,172 --> 00:00:09,164 I saw them. They put four wooden crates right there. 5 00:00:09,242 --> 00:00:10,573 I told you we should've moved in faster. 6 00:00:10,643 --> 00:00:12,406 You told me a lot of things. Make Lieutenant? 7 00:00:12,478 --> 00:00:13,911 I'm lucky I end up a meter maid. 8 00:00:13,980 --> 00:00:16,244 You were caught, red-handed, breaking and entering. 9 00:00:16,316 --> 00:00:18,375 Well, I didn't break in. I used a lock-pick. 10 00:00:18,451 --> 00:00:20,976 Angie thinks he's a cop. Says you think so, too. 11 00:00:21,054 --> 00:00:22,453 Maybe we should put the deal off, huh? 12 00:00:22,522 --> 00:00:24,046 Easier to put him off. 13 00:00:35,401 --> 00:00:36,766 ROCKFORD ON ANSWERING MACHINE.. This is Jim Rockford. 14 00:00:36,836 --> 00:00:38,394 At the tone, leave your name and message. 15 00:00:38,471 --> 00:00:39,529 I'll get back to you. 16 00:00:40,673 --> 00:00:43,938 WOMAN.. This is Dr. Soder's office again regarding that root canal. 17 00:00:44,143 --> 00:00:46,873 The doctor's in his office, waiting. 18 00:00:46,946 --> 00:00:49,346 He's beginning to dislike you. 19 00:02:53,573 --> 00:02:56,007 Hey, you all right? 20 00:02:56,075 --> 00:02:57,133 Yeah, I think so. 21 00:02:57,210 --> 00:02:58,472 How do you like that? 22 00:02:58,544 --> 00:03:01,308 You come here for your health, it's worth your life. 23 00:03:01,380 --> 00:03:03,974 Now, you're the second man almost killed himself right here. 24 00:03:04,050 --> 00:03:05,415 No kidding. Sure. 25 00:03:05,485 --> 00:03:09,979 Few weeks back one of the workout guys, Tom Varney, 26 00:03:10,056 --> 00:03:12,024 took a header off here straight down. 27 00:03:12,091 --> 00:03:13,285 The pool had been drained. 28 00:03:13,359 --> 00:03:16,123 You see it happen? Oh, no. 29 00:03:16,195 --> 00:03:17,594 Uh, Tony over there caught it. 30 00:03:17,663 --> 00:03:20,131 Uh, the guy with the Palm Springs tan. 31 00:03:20,199 --> 00:03:22,133 He's the one who filled me in on it. 32 00:03:22,201 --> 00:03:25,136 You oughta complain to management. That's what I'd do. 33 00:03:25,204 --> 00:03:26,967 With what they charge around here, huh. 34 00:03:27,039 --> 00:03:28,870 I'll be more careful. Watch my step. 35 00:03:28,941 --> 00:03:30,272 Suit yourself. 36 00:03:30,343 --> 00:03:32,675 If it was me, I'd complain. 37 00:03:33,813 --> 00:03:35,610 Yeah. Thank you. 38 00:03:58,571 --> 00:04:01,665 Hey, I called that guy on Rodeo, the guy that cuts your clothes? 39 00:04:01,741 --> 00:04:03,902 He says he ain't taking on any more customers. 40 00:04:03,976 --> 00:04:05,375 When do you want to see him? 41 00:04:05,444 --> 00:04:06,968 Any time. Tomorrow. 42 00:04:07,046 --> 00:04:09,241 You got it. Just like that? 43 00:04:09,315 --> 00:04:11,249 You know, I been in this town for six years 44 00:04:11,317 --> 00:04:13,410 and you come blowing in and you got it all sewed up. 45 00:04:13,486 --> 00:04:15,477 I know this guy in Detroit. 46 00:04:15,555 --> 00:04:18,353 I took him to the right threads, he goes from nickels and dimes 47 00:04:18,424 --> 00:04:21,257 to six figures a year, just like that. 48 00:04:22,128 --> 00:04:24,961 Hey, Molin, what're you doin', huh? 49 00:04:25,031 --> 00:04:28,364 You're all lumps. You can't put that stuff in your pockets. 50 00:04:28,434 --> 00:04:29,594 It ruins the line. 51 00:04:29,669 --> 00:04:30,966 ANGIE: What line? 52 00:04:31,037 --> 00:04:32,834 Come on, fellows, lay off, huh? 53 00:04:32,939 --> 00:04:35,237 I look at a guy, I know right where he's coming from. 54 00:04:35,308 --> 00:04:37,401 I make him just like that. Just by what he's wearing? 55 00:04:37,476 --> 00:04:39,740 Yeah. It's no big deal. Threads talk. 56 00:04:39,812 --> 00:04:41,609 Take cops, for instance. 57 00:04:41,681 --> 00:04:44,115 You know, that old gag about flat feet, huh? 58 00:04:44,717 --> 00:04:46,947 That ain't what gives him away. It's the clothes, huh? 59 00:04:47,820 --> 00:04:50,050 No. They got no accessories to go with it. 60 00:04:50,122 --> 00:04:53,182 Crummy watch, class ring. That's it. 61 00:04:53,759 --> 00:04:56,819 Ten'll get you twenty, they're wearing brown shoes. 62 00:04:56,896 --> 00:04:58,523 Color coordination, never heard from it. 63 00:04:58,598 --> 00:05:01,567 Shirt's plain, drip dry, white, 64 00:05:01,634 --> 00:05:04,228 maybe blue, if they're feeling really jazzy, you know. 65 00:05:05,071 --> 00:05:07,198 Pants, two for one, off the rack, 66 00:05:07,707 --> 00:05:11,438 I never seen one of him wasn't wearing a jacket cost $27.50, tops. 67 00:05:14,413 --> 00:05:15,437 Hi. 68 00:05:15,648 --> 00:05:17,878 Hey, did you guys see what happened out there a little while ago? 69 00:05:17,950 --> 00:05:19,645 I almost killed myself. 70 00:05:19,719 --> 00:05:21,152 You know, they ought to do something 71 00:05:21,220 --> 00:05:23,211 about that diving board at the end of the pool. 72 00:05:23,289 --> 00:05:26,725 I heard a guy really hurt himself bad a few weeks ago. 73 00:05:30,196 --> 00:05:31,493 That's a nice looking suit. 74 00:05:39,071 --> 00:05:40,936 MURRAY: That guy in the locker room, he's a cop. 75 00:05:41,007 --> 00:05:43,032 You know, you better check it out. 76 00:05:43,109 --> 00:05:45,077 What's a cop doing at a Health Club? 77 00:05:45,144 --> 00:05:46,509 What makes you think he's a cop? 78 00:05:46,579 --> 00:05:48,911 I got eyes, I got a nose, I've been around. 79 00:05:48,981 --> 00:05:50,972 You know what this does to the deaI? Nothing. 80 00:05:51,050 --> 00:05:53,780 Any cop gets in the way, we'll take care of that. Okay? 81 00:05:53,853 --> 00:05:55,445 Yeah. Well, I don't like it. 82 00:05:55,521 --> 00:05:57,955 I got too much invested in this to see it go sour now. 83 00:05:58,024 --> 00:06:01,551 We've all got a lot invested. We'll see that it's protected. 84 00:06:01,627 --> 00:06:03,891 Now you're always edgy before a big buy. 85 00:06:03,963 --> 00:06:06,761 Just don't go looking for trouble that isn't there. 86 00:06:06,832 --> 00:06:08,094 Yeah. Well, he's a cop. 87 00:06:08,167 --> 00:06:09,930 Either you do something about it, or I will. 88 00:06:10,002 --> 00:06:12,129 All right, Murray. Relax. 89 00:06:12,204 --> 00:06:13,762 Hey, look at that. 90 00:06:17,476 --> 00:06:20,138 You know, I heard they can do advanced math, Murray. 91 00:06:22,715 --> 00:06:27,175 I got no respect for anything that goes through that kind of shtick for a lousy mackerel. 92 00:06:27,253 --> 00:06:28,845 Keep in touch, huh? 93 00:06:29,989 --> 00:06:31,081 Yeah. Sure. 94 00:06:35,661 --> 00:06:37,219 Well, what do you think? 95 00:06:38,297 --> 00:06:41,198 He'll deliver. He always does. 96 00:07:32,918 --> 00:07:34,442 McGILL: You call this a report? 97 00:07:34,520 --> 00:07:36,818 ROCKFORD: No. I call it an expense account. 98 00:07:36,989 --> 00:07:39,150 Well, I won't pay it when you're getting absolutely nowhere. 99 00:07:39,225 --> 00:07:40,419 Oh, I'm getting somewhere. 100 00:07:40,493 --> 00:07:43,485 I phonied up an accident of my own today. 101 00:07:43,562 --> 00:07:47,760 I got a member of the club to point out an eyewitness to Tom Varney's dive. 102 00:07:47,833 --> 00:07:50,233 Did you question him? Well, no, I lost him. 103 00:07:50,302 --> 00:07:51,826 I think he went in to take a massage. 104 00:07:51,904 --> 00:07:54,065 So, it'll take a little longer. 105 00:07:54,673 --> 00:07:57,733 Don't think I'm unaware of your delaying tactics, Mr. Rockford. 106 00:07:57,810 --> 00:08:01,041 Trying to bleed the company while you string out your job as long as you can. 107 00:08:01,113 --> 00:08:02,740 It's always the same with day workers. 108 00:08:02,815 --> 00:08:04,680 Well, if I'd known you were so astute, 109 00:08:04,750 --> 00:08:07,583 I wouldn't have tried any of my sleazy tricks on you. 110 00:08:07,653 --> 00:08:09,211 I can do without your sarcasm. 111 00:08:09,288 --> 00:08:11,722 Both sides are pressing for a settlement. 112 00:08:11,791 --> 00:08:13,952 Tom Varney is permanently disabled. 113 00:08:14,026 --> 00:08:16,290 This could cost Talmadge Insurance a fortune. 114 00:08:16,362 --> 00:08:18,557 In which case you raise your premiums. 115 00:08:18,631 --> 00:08:19,723 Isn't that how it works? 116 00:08:19,799 --> 00:08:23,235 You want to cheap-shot the insurance business, or do you want the job? 117 00:08:23,302 --> 00:08:25,702 I think I'll cheap-shot the insurance business. 118 00:08:25,771 --> 00:08:27,102 Wait a minute. 119 00:08:27,173 --> 00:08:29,198 I paid for your membership at the Health Club. 120 00:08:29,275 --> 00:08:31,072 Did I forget to say thank you? 121 00:08:31,143 --> 00:08:32,542 You're pretty independent. 122 00:08:32,611 --> 00:08:34,738 Not financially. I'll send you a bill. 123 00:08:34,814 --> 00:08:37,009 But I can't afford to start this all over again. 124 00:08:37,083 --> 00:08:38,641 Now you just can't walk out on me. 125 00:08:38,717 --> 00:08:40,048 Oh, sure I can. 126 00:08:40,119 --> 00:08:43,418 Look, I do my job my way, or I don't do it at all. 127 00:09:05,644 --> 00:09:08,511 All right. They're gonna keep the locker room closed until we're through. 128 00:09:08,581 --> 00:09:10,173 Did you talk to Benny? Yeah. 129 00:09:10,249 --> 00:09:11,341 Does he know what to do? 130 00:09:11,417 --> 00:09:14,909 I told him if he finishes with the weights, to put him on the rowing machine, 131 00:09:14,987 --> 00:09:16,579 keep him busy until we're through. 132 00:09:16,655 --> 00:09:18,054 All right. 133 00:09:35,574 --> 00:09:38,042 Hi. Murray Rosner. Hi. 134 00:09:38,110 --> 00:09:39,805 I saw you here the other day, right? 135 00:09:39,879 --> 00:09:41,369 Yesterday? The locker room? 136 00:09:41,447 --> 00:09:43,312 Yeah. I am pretty good with faces. 137 00:09:43,382 --> 00:09:46,613 Gotta be in my line. Sales. Fine jewelry. 138 00:09:46,685 --> 00:09:47,879 Yeah. To the trade only. 139 00:09:47,953 --> 00:09:51,354 Not that I think that you're the kind of guy to try for cost plus, you know. 140 00:09:51,423 --> 00:09:55,450 Yeah. You'd be surprised the guys around here hitting on me all the time. 141 00:09:55,828 --> 00:09:57,728 What line you in, huh? 142 00:09:57,796 --> 00:10:00,196 ANGIE: William Jamison. Teller-Corn. Never heard of it. 143 00:10:01,400 --> 00:10:03,265 Well, his driver's license checks. 144 00:10:03,335 --> 00:10:04,996 Driver's license checks. 145 00:10:05,070 --> 00:10:08,233 You know of some kind of pill I can take three times a day for a pain in the butt? 146 00:10:08,307 --> 00:10:10,434 Hey, all I said was that his driver's license checks. 147 00:10:10,509 --> 00:10:12,773 You can get all the ID you need on the street in 10 minutes. 148 00:10:12,845 --> 00:10:14,005 Let me see that. 149 00:10:15,314 --> 00:10:18,010 Communications, huh? Telephones, things like that? 150 00:10:18,083 --> 00:10:19,914 Well, a little more sophisticated. 151 00:10:19,985 --> 00:10:21,282 Yeah? Like what? 152 00:10:21,353 --> 00:10:24,049 Well, sonic detection devices. 153 00:10:24,123 --> 00:10:26,284 Government contracts, mostly. 154 00:10:26,358 --> 00:10:28,883 But nothing I can really talk about, you know. 155 00:10:31,897 --> 00:10:33,728 Hey, uh, you seen Tony around? 156 00:10:33,799 --> 00:10:37,200 You know, medium height, Palm Springs tan, hangs around the pool a lot. 157 00:10:37,269 --> 00:10:38,793 BENNY: Ready for you now, Mr. Jamison. 158 00:10:38,871 --> 00:10:40,395 Tony, uh... 159 00:10:40,472 --> 00:10:43,441 No. No, I don't think he's been around today. Why? 160 00:10:43,509 --> 00:10:44,806 Oh, nothing. I was just wondering. 161 00:10:44,877 --> 00:10:46,777 Nice talking to you. Yeah. 162 00:10:57,923 --> 00:11:00,824 His ID corresponds to what we have on the membership application. 163 00:11:00,893 --> 00:11:02,417 Yes, sir. That's what I said. 164 00:11:02,494 --> 00:11:05,019 Doesn't prove anything. It could all be phony. 165 00:11:05,097 --> 00:11:07,429 Yeah. Well, that's what I was telling Angie. 166 00:11:07,499 --> 00:11:09,626 Did you check his car out through the DMV? 167 00:11:11,937 --> 00:11:14,906 Ciro, I've just been talking to Jamison. Think you ought to check him out. 168 00:11:14,974 --> 00:11:17,135 Why? He doesn't smell right to me. 169 00:11:19,144 --> 00:11:21,339 He says he's into government contracts. 170 00:11:21,413 --> 00:11:24,348 Now I knew this guy in Chicago who was into government contracts 171 00:11:24,416 --> 00:11:25,781 dressed nothing like that. 172 00:11:25,851 --> 00:11:27,785 He was also asking questions about Tony. 173 00:11:27,853 --> 00:11:28,911 What kind of questions? 174 00:11:28,988 --> 00:11:32,515 Like where is he. Maybe he wants to talk to him. 175 00:11:32,591 --> 00:11:34,058 Now, why would he want to talk to Tony? 176 00:11:34,126 --> 00:11:35,150 He don't even know his last name. 177 00:11:35,227 --> 00:11:37,991 Angie thinks he's a cop. Says you think so, too. 178 00:11:38,230 --> 00:11:39,219 Yeah. 179 00:11:40,032 --> 00:11:41,556 Could be. 180 00:11:42,434 --> 00:11:44,299 Maybe we should put the deal off, huh? 181 00:11:44,370 --> 00:11:45,894 Easier to put him off. 182 00:11:45,971 --> 00:11:47,495 Yeah, but what if he's a brass button. 183 00:11:47,573 --> 00:11:50,098 Anybody can have an accident. Happens all the time. 184 00:11:50,175 --> 00:11:52,803 Even getting in and out of the bathtub is a high risk proposition. 185 00:11:55,781 --> 00:11:59,410 Car is not registered to a Jamison. It's registered to a Rockford. 186 00:11:59,485 --> 00:12:00,713 Did you get an address? 187 00:12:00,786 --> 00:12:02,378 29 Cove Road, Malibu. 188 00:12:02,454 --> 00:12:04,354 Check it out. Check him out. 189 00:12:04,423 --> 00:12:06,186 We'll see where it goes from there. 190 00:12:09,395 --> 00:12:13,263 Malibu. Well, at least the guy's got some class. 191 00:12:33,819 --> 00:12:34,911 Fred. 192 00:12:52,171 --> 00:12:53,798 ANGIE: Come on, man. MOLIN: My pills, my pills. 193 00:12:53,872 --> 00:12:55,339 You and your damn pills. 194 00:12:57,743 --> 00:12:58,903 Come on. 195 00:13:08,454 --> 00:13:10,115 I didn't see them, Mr. McGill. 196 00:13:10,189 --> 00:13:12,123 Well, then how do you know they were from the Health Club? 197 00:13:12,191 --> 00:13:13,351 Because my locker was searched. 198 00:13:13,425 --> 00:13:15,359 Very carefully and very professionally. 199 00:13:15,427 --> 00:13:17,657 And they were starting on my trailer when I walked in on them. 200 00:13:17,730 --> 00:13:19,994 They? They, who? 201 00:13:20,799 --> 00:13:24,599 Well, there's Fred Molin, for one. 202 00:13:25,003 --> 00:13:26,265 Well, who's that? 203 00:13:26,372 --> 00:13:29,273 Oh, he's somebody's strong right arm. 204 00:13:29,341 --> 00:13:30,535 Doesn't give me the answers, 205 00:13:30,609 --> 00:13:32,509 but at least it lets me know that I am on to something 206 00:13:32,578 --> 00:13:34,136 regarding Tom Varney. 207 00:13:34,213 --> 00:13:35,680 Of course, it also means 208 00:13:35,748 --> 00:13:37,875 I won't be able to go back to the club. They've made me. 209 00:13:37,950 --> 00:13:40,714 Oh, that's fine. That's just fine. 210 00:13:40,786 --> 00:13:43,619 Do you know how much that membership cost me? 211 00:13:43,689 --> 00:13:45,919 Well, if you can't go back to the club, what can you do? 212 00:13:45,991 --> 00:13:47,549 Well, I can try an end run. 213 00:13:47,659 --> 00:13:49,286 I'll let you know what happens. 214 00:14:26,831 --> 00:14:28,958 BECKER: Look, Jim, I'm off duty like five minutes ago. 215 00:14:29,033 --> 00:14:30,057 You want to file your complaint? 216 00:14:30,134 --> 00:14:32,466 I want to know what the computer kicked out on Fred Molin. 217 00:14:32,537 --> 00:14:34,232 Nothing. No wants, no warrants. 218 00:14:34,305 --> 00:14:37,035 You're sure? 2218 Chestnut Boulevard? 219 00:14:37,108 --> 00:14:39,440 The address you got from the pharmacy? 220 00:14:39,510 --> 00:14:41,034 I ran it myself. 221 00:14:41,145 --> 00:14:42,806 I am not saying you made a mistake, Dennis. 222 00:14:42,880 --> 00:14:45,542 I am just saying that this guy didn't hit like an amateur. 223 00:14:46,083 --> 00:14:47,914 Maybe he was out of town talent. 224 00:14:47,985 --> 00:14:51,113 It's a computer, not a crystal ball. Yeah. 225 00:14:51,189 --> 00:14:53,282 Hey, you, you got a couple of aspirins? 226 00:14:57,161 --> 00:14:58,321 Anything else? 227 00:14:58,396 --> 00:14:59,795 Got some water? 228 00:15:12,310 --> 00:15:14,676 Look, Jimbo, I don't want to rush you, 229 00:15:15,713 --> 00:15:17,442 but I'm on my own time. 230 00:15:17,515 --> 00:15:19,278 Now, you want to file that A and B? 231 00:15:21,385 --> 00:15:22,409 No. 232 00:15:22,487 --> 00:15:24,284 What do you mean ''no''? 233 00:15:27,458 --> 00:15:30,450 Come on, Dennis, what are you sore about? You hate paper work. 234 00:15:30,528 --> 00:15:32,621 I also hate being used as ''Information, please''. 235 00:15:32,697 --> 00:15:35,325 And you do that all the time, you know that? Well, we're friends. 236 00:15:35,399 --> 00:15:37,560 Off duty we're friends. On duty I am a cop. 237 00:15:37,635 --> 00:15:40,229 You come in with a legitimate beef, I'm supposed to file a report. 238 00:15:40,304 --> 00:15:41,328 You came in to pump me. 239 00:15:41,405 --> 00:15:43,270 Dennis, if I had a computer of my own, 240 00:15:43,341 --> 00:15:44,968 I'd run Fred Molin through it 241 00:15:45,042 --> 00:15:46,407 in the peace and quiet of my own home. 242 00:15:46,477 --> 00:15:48,274 Hey, come on, pal. I'll buy you a cup of coffee? 243 00:15:48,346 --> 00:15:50,177 I don't think I could afford it. 244 00:15:50,248 --> 00:15:52,876 I make the buy tonight. Now we got a deal. 245 00:15:52,950 --> 00:15:54,440 I don't want nobody getting in the way. 246 00:15:54,519 --> 00:15:57,113 Nobody will. You've got my word on it. 247 00:15:57,188 --> 00:15:59,281 Does that make you feel better? Hold on a minute. 248 00:16:00,024 --> 00:16:02,857 You told me there'd be no cops involved. Right? There aren't. 249 00:16:02,927 --> 00:16:04,622 That's definite, huh? No cops. 250 00:16:04,695 --> 00:16:06,492 That's definite. Yeah. 251 00:16:07,098 --> 00:16:08,690 That makes me feel real good. 252 00:16:10,568 --> 00:16:13,901 Hey, that's your favor of the month. Remember that. 253 00:16:13,971 --> 00:16:16,804 How can I forget it? You've been so gracious. 254 00:17:31,182 --> 00:17:32,615 Hey, listen, I got the court till five. 255 00:17:32,683 --> 00:17:34,310 Oh, I... That's all right. 256 00:17:35,386 --> 00:17:36,512 I'm just watching. 257 00:17:36,587 --> 00:17:40,023 I pulled a muscle about a week ago, can't play anyway. 258 00:17:40,091 --> 00:17:42,651 Hey, hey, I gained six pounds already. 259 00:17:42,727 --> 00:17:44,251 Yeah, well. If I don't get out here twice a week, 260 00:17:44,328 --> 00:17:46,193 I'm inclined to do the same thing myself. 261 00:17:46,263 --> 00:17:47,730 Yeah. Harry Pate. 262 00:17:47,798 --> 00:17:48,890 Dennis Becker. 263 00:17:49,300 --> 00:17:51,632 Becker? Dennis Becker? 264 00:17:51,702 --> 00:17:54,102 Yeah. Right. You're with the Fire Department, huh? 265 00:17:54,171 --> 00:17:56,230 No. LAPD. 266 00:17:56,307 --> 00:17:59,174 Right. Right. Right. Yeah. 267 00:17:59,243 --> 00:18:00,574 It was the uniforms, you know. 268 00:18:00,645 --> 00:18:01,771 I'm plainclothes. 269 00:18:01,846 --> 00:18:02,972 Well, the same thing. 270 00:18:03,047 --> 00:18:05,311 I mean, what works is the association. 271 00:18:05,383 --> 00:18:07,908 Spent $600 on a memory course. Yeah. Well... 272 00:18:07,985 --> 00:18:10,510 Oh, I ran into a friend of yours the other day. 273 00:18:10,588 --> 00:18:12,988 Out in Malibu. I'm pretty good with names. Friend? 274 00:18:13,057 --> 00:18:16,584 Yeah. Well, he said he was a friend. And he's a cop, too. 275 00:18:16,661 --> 00:18:19,323 Oh, excuse me, a policeman. 276 00:18:19,397 --> 00:18:21,126 Yeah. Well, I've been called worse than a cop. 277 00:18:21,198 --> 00:18:23,428 Yeah. We were fishing out on the pier, you know. 278 00:18:23,501 --> 00:18:24,991 Uh, he said he works with you. 279 00:18:25,403 --> 00:18:27,200 Told me you're working on a big one now. 280 00:18:27,304 --> 00:18:29,033 You remember his name? 281 00:18:30,608 --> 00:18:33,771 For 600 bucks, I ought to. Rockford. Yeah. 282 00:18:33,844 --> 00:18:37,803 I remember thinking, that's, you know, a good, strong name for a cop. 283 00:18:37,882 --> 00:18:40,510 Rockford? Jim Rockford? 284 00:18:40,584 --> 00:18:43,052 Yeah. Said you're working on a big case now. 285 00:18:43,120 --> 00:18:45,680 Hey, I hope I'm not prying. 286 00:18:45,756 --> 00:18:48,224 But you know, I really, really like police work. 287 00:18:48,292 --> 00:18:50,453 I think you guys are doing a beautiful job. 288 00:18:50,528 --> 00:18:51,825 Yeah. Well, thanks a lot. 289 00:18:51,896 --> 00:18:53,887 Listen, you'll excuse me? I gotta make a phone call. 290 00:18:53,964 --> 00:18:54,953 Yeah. Sure. 291 00:19:11,716 --> 00:19:13,377 ROCKFORD ON ANSWERING MACHINE.. This is Jim Rockford. 292 00:19:13,451 --> 00:19:15,942 At the tone, leave your name and message. I'll get back to you. 293 00:20:14,779 --> 00:20:17,748 Could've drove myself. I don't like the idea of you having to come pick me up. 294 00:20:17,815 --> 00:20:19,476 Mr. Lucas wanted it that way. 295 00:20:19,550 --> 00:20:21,040 What's the matter? He doesn't trust me? 296 00:20:21,118 --> 00:20:22,244 It's not that, Mr. Rosner. 297 00:20:22,319 --> 00:20:25,311 It's just that you said you're new in LA and he don't want you should get lost. 298 00:20:26,557 --> 00:20:27,888 MURRAY: Yeah. 299 00:21:02,026 --> 00:21:06,053 MURRAY: This health club is a very good front here for your gun-running operation. 300 00:21:10,634 --> 00:21:12,363 Ciro. Murray. 301 00:21:12,803 --> 00:21:14,566 Is that the stuff? Angie. 302 00:21:22,279 --> 00:21:25,806 LUCAS: There won't be any problem with resale. The merchandise sells itself. 303 00:21:25,883 --> 00:21:28,249 You like what you see, Tony can get you all you can handle. 304 00:21:28,319 --> 00:21:29,308 Right, Angie? 305 00:21:30,955 --> 00:21:32,286 Go ahead. Take a look. 306 00:21:48,339 --> 00:21:49,567 LUCAS: Well, what do you think? 307 00:21:50,474 --> 00:21:52,738 MURRAY: Beautiful. Beautiful. 308 00:21:54,245 --> 00:21:55,542 If it performs. 309 00:21:55,613 --> 00:21:57,740 LUCAS: It performs. Angie? 310 00:22:25,442 --> 00:22:26,807 Hey, lemme try, huh? 311 00:22:26,877 --> 00:22:28,174 Sure. Give it a try. 312 00:22:56,540 --> 00:22:58,474 It's a deal. 313 00:23:00,044 --> 00:23:03,445 Angie, take the merchandise to Fred's car. 314 00:25:17,081 --> 00:25:18,673 Whatever happened to ''Good morning?'' 315 00:25:18,749 --> 00:25:20,774 I'll bring it back when I'm in a better mood. 316 00:25:20,851 --> 00:25:23,251 Oh, I am sorry to drag you down here so early, Dennis, 317 00:25:23,320 --> 00:25:25,686 but I am on to something really big for you. No kidding? 318 00:25:25,756 --> 00:25:27,815 You mean, I am gonna get another chance to run a name 319 00:25:27,891 --> 00:25:30,189 through the police computer for you? 320 00:25:30,260 --> 00:25:32,728 I am here to return some old favors. Okay? 321 00:25:32,796 --> 00:25:35,060 I tried to call you yesterday afternoon. 322 00:25:35,132 --> 00:25:36,963 I wasn't home. I was up all night. 323 00:25:37,034 --> 00:25:40,128 Yeah, I know. It must be rough being one of LA's finest. 324 00:25:40,204 --> 00:25:41,831 What's that supposed to mean? 325 00:25:41,905 --> 00:25:43,930 It means there's a line, pal, and you crossed it. 326 00:25:44,007 --> 00:25:45,304 Now you work your mouth pretty good, 327 00:25:45,375 --> 00:25:46,808 but you're not gonna talk your way out of this. 328 00:25:46,877 --> 00:25:48,504 I don't know what you're so sore about, Dennis, 329 00:25:48,579 --> 00:25:50,706 but you want to shut up and listen to what I've got to say? 330 00:25:50,781 --> 00:25:53,909 No. You're gonna shut up and listen to what I got to say for a change. 331 00:25:56,186 --> 00:25:57,710 Hey, where you going? 332 00:25:58,021 --> 00:26:00,251 I've decided I'll make somebody else a hero. 333 00:26:00,324 --> 00:26:01,985 I should have gone to the ATF in the first place. 334 00:26:02,059 --> 00:26:04,527 Alcohol, Tobacco, and Firearms? Yeah. Yeah. 335 00:26:04,595 --> 00:26:06,722 You've been bucking for Lieutenant for so long, 336 00:26:06,797 --> 00:26:08,822 I figured I'd give you a good shot at it. 337 00:26:12,336 --> 00:26:15,965 What's a little gun-running operation in a busy day like yours, huh? 338 00:26:16,039 --> 00:26:19,099 Gun-running? If there was an operation like that, I would have heard about it. 339 00:26:19,176 --> 00:26:20,541 You're hearing about it now. 340 00:26:20,611 --> 00:26:22,408 I was in on the sales demonstration. 341 00:26:22,479 --> 00:26:24,071 I saw the buy go down, 342 00:26:24,148 --> 00:26:25,547 I know where they stashed the guns. 343 00:26:25,616 --> 00:26:28,244 I can even name a few names for you and tell you where to find them. 344 00:26:28,318 --> 00:26:31,287 Now, you want to stand around talking, or you want to move on it? 345 00:26:33,690 --> 00:26:36,386 Pull up a chair, Jimbo, old buddy. Sit down. We'll talk about it. 346 00:26:44,867 --> 00:26:48,132 POLICEMAN.. This is the Los Angeles Police Department. 347 00:26:48,204 --> 00:26:50,729 Come out with your hands in the air. 348 00:26:55,444 --> 00:26:57,708 Beatty, Orbison, you know what to do. 349 00:27:03,019 --> 00:27:05,214 You really need all these guys, Dennis? 350 00:27:05,288 --> 00:27:07,153 Well, you said they're dealing in automatic weapons. 351 00:27:07,223 --> 00:27:09,657 Yeah. In crates. They're not wearing them. 352 00:27:09,725 --> 00:27:12,353 The area's been evacuated. When do we move in, Sergeant? 353 00:27:12,428 --> 00:27:14,293 When the SWAT team has it all wrapped up. 354 00:27:14,363 --> 00:27:16,422 Till then take it easy, okay? Okay. 355 00:27:17,700 --> 00:27:18,928 Where do you want me, Dennis? 356 00:27:19,001 --> 00:27:20,195 Out of it. 357 00:27:20,770 --> 00:27:23,068 You know, it may slip your mind once in a while, 358 00:27:23,139 --> 00:27:24,629 but you are a civilian. 359 00:27:28,177 --> 00:27:30,077 POLICEMAN.. Anderson, take the left. 360 00:27:42,191 --> 00:27:43,852 Cover me, Ronnie. 361 00:27:59,275 --> 00:28:01,038 Fellows, you cover Beatty. 362 00:28:10,853 --> 00:28:12,878 There's nothing here. The place is vacant. 363 00:28:12,955 --> 00:28:14,217 BECKER: What do you mean, it's vacant? 364 00:28:14,290 --> 00:28:16,554 Nobody's in there, and there's no sign of the guns. 365 00:28:29,338 --> 00:28:31,238 Get that garage door open. 366 00:28:40,750 --> 00:28:42,650 If you tell me we hit the wrong house... 367 00:28:42,718 --> 00:28:44,413 No. No, Dennis, this is it. 368 00:28:44,687 --> 00:28:45,847 Right over there. 369 00:28:45,921 --> 00:28:48,355 I saw them. They put four wooden crates right there. 370 00:28:48,658 --> 00:28:49,955 I told you we should've moved in faster. 371 00:28:50,026 --> 00:28:51,687 You told me a lot of things. Make Lieutenant? 372 00:28:51,761 --> 00:28:53,456 I'm lucky I end up a meter maid. 373 00:28:53,529 --> 00:28:56,362 This must have been a weigh station. But I got the license number of the car 374 00:28:56,432 --> 00:28:59,094 they used to transport the guns. Now you check it out. 375 00:28:59,168 --> 00:29:01,864 Probably is registered to a Fred Molin. You remember him? 376 00:29:01,937 --> 00:29:04,132 I wish I didn't remember you. You know what you got me into? 377 00:29:04,206 --> 00:29:05,901 You know what you got yourself into? 378 00:29:05,975 --> 00:29:08,409 You start off by impersonating a police officer. 379 00:29:08,477 --> 00:29:09,501 Where'd you get that? 380 00:29:09,578 --> 00:29:12,138 Your buddy Harry Pate. Short guy, horn rimmed glasses. 381 00:29:12,214 --> 00:29:13,511 Now tell me you haven't heard of him. 382 00:29:13,582 --> 00:29:14,708 That's right. I never heard of him. 383 00:29:14,784 --> 00:29:17,719 Where's the guns, Sergeant? What do we do now? 384 00:29:17,920 --> 00:29:20,081 Well, how do I explain this? 385 00:29:20,156 --> 00:29:22,215 How the hell do I explain this? 386 00:29:22,291 --> 00:29:24,350 There is no explanation. 387 00:29:24,427 --> 00:29:27,726 No possible, acceptable, rational explanation. 388 00:29:27,797 --> 00:29:30,357 A command post? On whose authority? 389 00:29:30,433 --> 00:29:31,457 The Watch Commander. 390 00:29:31,534 --> 00:29:33,764 The Watch Commander doesn't know your friend, Rockford. 391 00:29:33,836 --> 00:29:36,202 You do. And if you had any sense... 392 00:29:36,272 --> 00:29:37,830 Oh, but I suppose if you had any sense, 393 00:29:37,907 --> 00:29:39,033 he wouldn't be your friend. 394 00:29:39,108 --> 00:29:40,598 Lieutenant... Shut up! 395 00:29:40,676 --> 00:29:42,871 Lieutenant, if you've got a beef, you've got it with me. 396 00:29:42,945 --> 00:29:45,277 I filed the report. Becker was just doing his job. 397 00:29:45,348 --> 00:29:46,713 Oh, I've got a beef, all right. 398 00:29:46,782 --> 00:29:48,340 What I want to know is why? 399 00:29:48,417 --> 00:29:50,977 On what basis did you attempt such a fiasco? 400 00:29:51,053 --> 00:29:53,647 Mr. Rockford was a witness to an illegal sale of firearms. 401 00:29:53,723 --> 00:29:55,418 He reported the transaction in detail. 402 00:29:55,491 --> 00:29:56,890 You did it on his word? 403 00:29:56,959 --> 00:29:59,792 Lieutenant, he described the weapon. He saw it demonstrated. 404 00:29:59,862 --> 00:30:02,456 It sounded to me like an AR-18. 405 00:30:02,531 --> 00:30:04,396 You talk Becker into calling up, 406 00:30:04,467 --> 00:30:07,368 I'm still waiting for the count on the man-power involved. 407 00:30:07,436 --> 00:30:11,167 Let's just say there's a lot of men, including SWAT. 408 00:30:11,240 --> 00:30:13,970 I'll have a citizen's committee down on my head in a minute. 409 00:30:14,043 --> 00:30:16,204 And there's a little matter of property damage. 410 00:30:16,278 --> 00:30:17,609 And you're gonna pay for it. 411 00:30:17,680 --> 00:30:19,147 Lieutenant, 412 00:30:19,215 --> 00:30:21,683 I take full responsibility. You bet you do. 413 00:30:21,751 --> 00:30:24,345 I don't even know where to start with the charges against you. 414 00:30:24,420 --> 00:30:27,218 There's filing a phony police report, and then there's... 415 00:30:27,289 --> 00:30:30,019 Impersonating an officer. Sergeant Becker said... 416 00:30:30,159 --> 00:30:31,558 Lieutenant, I could've got it wrong... 417 00:30:31,627 --> 00:30:32,889 Lieutenant, wait a minute. 418 00:30:32,962 --> 00:30:36,625 You want some facts, huh? The buyer was named Murray Rosner. 419 00:30:36,699 --> 00:30:39,293 The sellers were two guys named Tony and Ciro Lucas, 420 00:30:39,368 --> 00:30:40,665 the owner of the Brent-Air Health Club. 421 00:30:40,736 --> 00:30:41,964 Ciro Lucas, huh? 422 00:30:42,037 --> 00:30:43,698 Lucas is a known racketeer. 423 00:30:43,773 --> 00:30:45,741 That's a nice, safe name to pull out of a hat. 424 00:30:45,808 --> 00:30:47,673 I know what I saw. Yeah. You saw guns. 425 00:30:47,743 --> 00:30:50,678 Maybe you saw a little bit of heroin? Maybe some dead bodies? 426 00:30:50,746 --> 00:30:53,681 That story's not gonna keep you out of the can. Book him! 427 00:30:53,749 --> 00:30:55,614 You're not gonna do anything? About what? 428 00:30:55,684 --> 00:30:58,209 I didn't see any guns, Becker didn't see any guns. 429 00:30:58,287 --> 00:31:00,847 And you know why? There aren't any guns! 430 00:31:13,536 --> 00:31:16,027 Four cases? That's all you could get? 431 00:31:16,105 --> 00:31:17,697 No. No. I can get you all you want. 432 00:31:17,773 --> 00:31:19,365 What we want is all they have. 433 00:31:19,442 --> 00:31:21,535 I'll set it up. Same price. Right? 434 00:31:21,610 --> 00:31:22,702 Yeah. That's fine. 435 00:31:22,778 --> 00:31:24,439 Here. Sign this receipt here, okay? 436 00:31:25,614 --> 00:31:27,639 Well, I think I helped you guys reach your objective. 437 00:31:27,716 --> 00:31:30,378 This last buy should shut the whole ring down. 438 00:31:30,453 --> 00:31:32,114 Hey, don't put it away yet. Okay? 439 00:31:33,722 --> 00:31:36,020 I got something else for you. Just picked it up on the side. 440 00:31:36,091 --> 00:31:38,150 You know Lucas, the owner of the Brent-Air Health Club? 441 00:31:38,227 --> 00:31:40,218 The mastermind of the whole gun operation. 442 00:31:40,296 --> 00:31:41,820 Well, he bought himself a Federal judge. 443 00:31:41,897 --> 00:31:43,922 Now I don't know his name yet, but I'll come up with it. 444 00:31:43,999 --> 00:31:46,297 Don't bother. We already know. 445 00:31:46,368 --> 00:31:48,359 Well, how could you? I just heard it yesterday. 446 00:31:48,437 --> 00:31:49,836 I just said we already know, Murray. 447 00:31:49,939 --> 00:31:51,338 But thanks for confirming it. 448 00:31:51,407 --> 00:31:52,874 Who gave it to you? 449 00:31:53,375 --> 00:31:54,364 Rockford? 450 00:31:54,944 --> 00:31:56,104 It was Rockford, right? 451 00:31:56,178 --> 00:31:57,907 We don't know anybody named Rockford. 452 00:32:00,649 --> 00:32:04,915 Look, I've worked for Feds in Detroit, Chicago, and New York. 453 00:32:04,987 --> 00:32:06,682 None of them never double-booked any of my acts. 454 00:32:06,755 --> 00:32:08,780 I don't go for that. I don't like getting shorted. 455 00:32:09,291 --> 00:32:12,055 Look, we don't pay for the same information twice. That's it. 456 00:32:12,127 --> 00:32:13,355 You were paid for the guns. 457 00:32:13,429 --> 00:32:15,954 Go ahead and make the big score, we'll pay you for that. 458 00:32:16,031 --> 00:32:18,556 Come on. Now look, you guys are Feds. 459 00:32:18,634 --> 00:32:21,068 Now just because you're wearing badges and I'm working unofficiaI 460 00:32:21,136 --> 00:32:22,967 doesn't give you the right to stiff me. 461 00:32:23,072 --> 00:32:24,596 I mean, I got a job just like you, you know. 462 00:32:24,673 --> 00:32:26,834 Murray, the meeting's over. 463 00:32:31,113 --> 00:32:33,581 You tell Rockford to stay out of my way. 464 00:32:35,017 --> 00:32:36,314 I mean it. 465 00:32:43,626 --> 00:32:44,684 Who's Rockford? 466 00:32:44,760 --> 00:32:46,352 Who knows? The guy's paranoid. 467 00:32:46,428 --> 00:32:47,952 What's that about Lucas buying a Federal Judge? 468 00:32:48,030 --> 00:32:49,258 I didn't know we knew that. 469 00:32:49,331 --> 00:32:52,732 Well, we didn't. But we do now. And it didn't cost us a cent. 470 00:32:52,801 --> 00:32:55,065 Well, what are you gonna do about it? We don't have the name. 471 00:32:55,137 --> 00:32:58,504 No. But we do know where to get it. 472 00:32:58,574 --> 00:33:01,668 ROCKFORD: I want to thank you for going my bail, Rocky. 473 00:33:01,744 --> 00:33:05,407 Don't worry. I'll get the money back to you. Eventually. 474 00:33:05,481 --> 00:33:07,779 You ought to quit. I can't. 475 00:33:07,850 --> 00:33:11,183 Lieutenant Chapman's trying to stick me for damages to the house. 476 00:33:11,253 --> 00:33:12,584 You know, I don't understand all this. 477 00:33:12,655 --> 00:33:16,216 I thought you was working on some kind of insurance claim. 478 00:33:16,559 --> 00:33:19,551 Well, I am. I just kind of fell into a... 479 00:33:20,763 --> 00:33:23,493 Hey, what if Tom Varney didn't fall into the swimming pooI? 480 00:33:23,566 --> 00:33:25,727 What if he tumbled to the gun-running operation? 481 00:33:25,801 --> 00:33:27,530 That'd explain a whole lot. 482 00:33:27,870 --> 00:33:29,132 Not to me. 483 00:33:30,072 --> 00:33:31,562 I am going down to check out that club. 484 00:33:31,674 --> 00:33:34,939 You know, I didn't like it when you was messing around with your Boy Scout knife. 485 00:33:35,010 --> 00:33:37,706 I sure don't like it now that you're messing around with machine guns. 486 00:33:37,780 --> 00:33:39,907 There's not gonna be any guns at that club, Rocky. 487 00:33:39,982 --> 00:33:43,418 Oh! There's gonna be that gun you just put in your pocket. 488 00:33:43,619 --> 00:33:45,917 Rocky, I'm just looking for a lead. 489 00:33:45,988 --> 00:33:47,080 No, you ain't. 490 00:33:47,156 --> 00:33:50,182 You're looking for what you're always looking for, trouble! 491 00:33:52,194 --> 00:33:53,786 Smart aleck kid. 492 00:34:53,822 --> 00:34:54,982 Hi. 493 00:35:08,069 --> 00:35:10,230 I could use another cup of coffee. 494 00:35:10,304 --> 00:35:11,931 And we could use some answers. 495 00:35:12,006 --> 00:35:13,974 I've told you, I have nothing to say. 496 00:35:14,275 --> 00:35:17,506 I thought a few hours of reflection might have changed your mind. 497 00:35:17,578 --> 00:35:18,977 Is that why you locked me up? 498 00:35:19,080 --> 00:35:22,243 Look, you don't seem to realize the gravity of your situation. 499 00:35:22,316 --> 00:35:25,012 You were caught red-handed, breaking and entering. 500 00:35:25,153 --> 00:35:27,417 Well, I didn't break in. I used a lock-pick. 501 00:35:27,488 --> 00:35:29,683 I did enter Mr. Lucas' office. 502 00:35:29,757 --> 00:35:33,420 That's where I caught your partner red-handed, planting a bug. 503 00:35:34,562 --> 00:35:36,826 I was acting in an official capacity. 504 00:35:37,899 --> 00:35:41,767 Oh, I understood Washington had stopped giving Most Valuable Player Awards 505 00:35:41,836 --> 00:35:44,828 for bag jobs. Unless, of course, you had a court order? 506 00:35:46,941 --> 00:35:49,432 Well, in that case, I think I'll be going. 507 00:35:49,510 --> 00:35:53,606 You can't do that. I am an agent of the Federal government. 508 00:35:53,681 --> 00:35:55,342 Hey, look, pal, we were both caught dirty. 509 00:35:55,416 --> 00:35:56,713 That makes it a stand-off. 510 00:35:56,784 --> 00:35:58,581 Now you can't file charges against me 511 00:35:58,653 --> 00:36:01,486 without having to explain what you were doing in an office planting a bug 512 00:36:01,556 --> 00:36:03,421 without official sanction. 513 00:36:04,992 --> 00:36:08,484 Mister? Look, I'm Herbert Deane. 514 00:36:08,563 --> 00:36:10,030 This is Robert Spiker. 515 00:36:10,131 --> 00:36:12,065 Could we at least know your name? 516 00:36:12,133 --> 00:36:13,122 Jim Rockford. 517 00:36:13,601 --> 00:36:16,035 Rockford? The cop? 518 00:36:16,104 --> 00:36:18,572 Cop? Who'd you get that from, Harry Pate? 519 00:36:18,639 --> 00:36:20,266 Who is Harry Pate? 520 00:36:20,341 --> 00:36:22,070 Darned if I know. 521 00:36:24,579 --> 00:36:27,104 You know, Murray was right. The LA cops are in on this. 522 00:36:27,181 --> 00:36:28,341 Check it out. 523 00:36:42,363 --> 00:36:44,957 Look, I just wanted an official read-out, Chapman. 524 00:36:45,032 --> 00:36:47,899 Jim Rockford? You must have a pretty low opinion of this department. 525 00:36:47,969 --> 00:36:49,630 Then he isn't a member of LAPD? 526 00:36:49,704 --> 00:36:50,728 Is that what he claimed? 527 00:36:50,805 --> 00:36:52,932 Did he try to pass himself off as a police officer to you? 528 00:36:53,007 --> 00:36:54,634 No, no, not exactly. 529 00:36:54,709 --> 00:36:57,177 Look, Lieutenant, you seem to know Rockford. 530 00:36:57,245 --> 00:36:59,110 If he has no connection with the department then what... 531 00:36:59,180 --> 00:37:00,704 None. None whatsoever. 532 00:37:00,782 --> 00:37:03,114 Except some frequent visits to the booking desk. 533 00:37:03,184 --> 00:37:05,709 Now what gave you the idea he was a member of the police department? 534 00:37:05,787 --> 00:37:08,449 Look, I'm sorry. I must have misunderstood. Okay? 535 00:37:12,860 --> 00:37:13,986 He's not a cop. 536 00:37:14,095 --> 00:37:15,687 Then who is he? 537 00:37:20,868 --> 00:37:23,996 MURRAY: Eight months. Eight lousy months I put in on this deal. 538 00:37:24,071 --> 00:37:25,868 Then I find out they're running a game on me, huh? 539 00:37:25,940 --> 00:37:27,305 You don't know that, Murray. 540 00:37:27,375 --> 00:37:28,535 No, I know. I know. 541 00:37:28,609 --> 00:37:29,906 They never heard of Rockford. 542 00:37:29,977 --> 00:37:32,377 So, what's he doing walking out of Deane's office? 543 00:37:32,446 --> 00:37:33,743 Did you ask them? 544 00:37:33,815 --> 00:37:36,477 What for? They'll just feed me a pack of lies. 545 00:37:36,784 --> 00:37:39,548 But why would they put two men on the same job? 546 00:37:39,620 --> 00:37:41,019 Because Rockford's a cop. 547 00:37:41,088 --> 00:37:43,352 If he makes the bust, it don't cost them. 548 00:37:43,424 --> 00:37:46,916 They got no ethics, Lillian. None whatsoever. 549 00:37:46,994 --> 00:37:49,292 You know, it's not exactly like I'm making a fortune. 550 00:37:49,430 --> 00:37:52,922 I am just doing piece work. I get paid per gun. Big deal. 551 00:37:53,568 --> 00:37:55,593 Honey, I think you ought to talk to him. 552 00:37:55,670 --> 00:37:57,137 You're getting all worked up. 553 00:37:57,705 --> 00:37:59,935 No. No. Not talking anymore. 554 00:38:00,107 --> 00:38:02,075 From now on I do it my own way. 555 00:38:05,780 --> 00:38:07,111 Ten million bucks. 556 00:38:07,215 --> 00:38:09,843 That's what the government spends every year for my kind of help. 557 00:38:09,917 --> 00:38:12,477 All I want's my share. All I want's what I earned. 558 00:38:12,553 --> 00:38:14,111 Hey, Mom, when's lunch? 559 00:38:14,188 --> 00:38:15,314 Kind of early... 560 00:38:17,391 --> 00:38:19,723 What's he doing home? Why ain't he in schooI? 561 00:38:19,794 --> 00:38:20,920 It's nothing, honey. 562 00:38:21,028 --> 00:38:22,586 It's ready now. You wash your hands? 563 00:38:22,663 --> 00:38:24,324 Oh, yeah. Sure. 564 00:38:24,398 --> 00:38:26,298 I asked you, what's he doing home? 565 00:38:26,400 --> 00:38:28,868 It's all right, Murray. There is nothing to worry about. 566 00:38:28,936 --> 00:38:31,962 Johnny Dade's a nice boy. He'll get over being mad. 567 00:38:32,073 --> 00:38:34,337 Everybody knows what's going on here except me. 568 00:38:34,408 --> 00:38:36,399 Johnny says he's gonna kill me. 569 00:38:36,477 --> 00:38:38,206 Nothing to worry about, huh? 570 00:38:39,881 --> 00:38:42,509 Why? I caught him smoking behind the gym. 571 00:38:42,583 --> 00:38:45,279 I would've made a citizen's arrest, only I didn't know how. 572 00:38:45,353 --> 00:38:47,150 You finked? Murray. 573 00:38:47,221 --> 00:38:49,189 Do you know what that makes you? 574 00:38:49,590 --> 00:38:52,787 You're an informer. All right. Finish up. 575 00:38:52,860 --> 00:38:54,521 He goes back to schooI right after lunch. 576 00:38:54,595 --> 00:38:58,053 I can't deal with this now. I've got too much on my mind. Where are you going? 577 00:38:58,566 --> 00:39:00,193 To take care of the competition. 578 00:39:00,268 --> 00:39:01,360 Murray. 579 00:39:01,435 --> 00:39:05,269 Look, you're the one who says you're tired of lugging around the hose. Right? 580 00:39:05,339 --> 00:39:08,001 You want new sprinklers. How am I gonna afford it? 581 00:39:09,443 --> 00:39:11,411 Look, don't worry. Nobody's gonna get hurt. 582 00:39:11,479 --> 00:39:15,472 I am just taking Rockford out for the final quarter, till I collect what's due. 583 00:41:24,912 --> 00:41:25,901 What happened? 584 00:41:27,214 --> 00:41:28,681 You tried to take me out, Murray. 585 00:41:28,749 --> 00:41:30,376 Now let's talk about why, huh? 586 00:41:32,286 --> 00:41:34,754 Oh, my, my... 587 00:41:34,822 --> 00:41:35,811 Head? 588 00:41:50,204 --> 00:41:52,138 He doesn't remember anything. 589 00:41:52,206 --> 00:41:55,232 Oh, he responds to his name, and yours, 590 00:41:55,342 --> 00:41:56,502 keeps saying his son's a fink. 591 00:41:56,577 --> 00:41:58,306 Outside of that, we're not getting much out of him. 592 00:41:58,379 --> 00:42:00,677 What is it? Severe concussion. 593 00:42:00,748 --> 00:42:02,875 He'll be all right, but not in time to do us any good. 594 00:42:02,950 --> 00:42:04,315 He just keeps rambling. 595 00:42:08,322 --> 00:42:11,155 That's your buddy, Harry Pate. 596 00:42:11,358 --> 00:42:15,454 WOMAN ON PA.. Dr. Allen, report to Surgery. Dr. Allen, report to Surgery. 597 00:42:15,529 --> 00:42:17,224 Are you sure the buy was supposed to go down today? 598 00:42:17,298 --> 00:42:19,789 We're sure. But we don't know where and we don't know when. 599 00:42:19,867 --> 00:42:20,959 Murray's the only one who knows. 600 00:42:21,035 --> 00:42:23,026 And you knocked it clean out of his head. 601 00:42:23,971 --> 00:42:25,063 CHAPMAN: Want to press charges? 602 00:42:25,139 --> 00:42:27,073 For what? Defensive driving? 603 00:42:27,141 --> 00:42:28,768 He tried to run me off the road. 604 00:42:28,843 --> 00:42:31,971 He's right, Lieutenant. The Highway PatroI checked the skid marks. 605 00:42:32,046 --> 00:42:34,879 I don't want to hear anything from either one of you. You understand? 606 00:42:34,949 --> 00:42:37,611 Now, if you'd filled the department in, we might have been able to help you. 607 00:42:37,685 --> 00:42:39,812 Look, you were gonna be informed at the proper time. 608 00:42:39,887 --> 00:42:42,617 I had him in jail. I could have kept him there. 609 00:42:42,957 --> 00:42:45,084 He said 3:00. You think that means something? 610 00:42:45,159 --> 00:42:47,559 Of course it means something. It means 3:00. 611 00:42:47,628 --> 00:42:48,617 For the buy? 612 00:42:48,696 --> 00:42:52,291 Maybe. Maybe he's got a date with his barber. 613 00:42:52,466 --> 00:42:54,229 Eight months' work. 614 00:42:54,602 --> 00:42:58,265 Look, he shouldn't be in there alone. He still might say something important. 615 00:42:59,607 --> 00:43:00,972 Eight months. 616 00:43:02,943 --> 00:43:05,002 You two have a lot to answer for. 617 00:43:05,346 --> 00:43:07,314 You really fouled this one up, didn't you? 618 00:43:08,983 --> 00:43:11,918 Make Lieutenant. I'm lucky I make the end of the week. 619 00:43:11,986 --> 00:43:14,113 I'm sorry, Dennis. 620 00:43:14,188 --> 00:43:17,589 Well, you're in it, too, buddy. You know, Chapman was talking about 621 00:43:17,658 --> 00:43:19,216 pulling your license. 622 00:43:19,293 --> 00:43:22,194 You know, if we could just find out where they've stashed those guns. 623 00:43:22,263 --> 00:43:23,628 Yeah? How are we gonna do that? 624 00:43:23,697 --> 00:43:26,689 House to house search of greater LA? 625 00:43:26,767 --> 00:43:28,792 Well, we know the buy is set for today. 626 00:43:29,236 --> 00:43:30,225 When, Jimbo? 627 00:43:30,304 --> 00:43:31,396 3:00? 628 00:43:31,472 --> 00:43:33,133 Maybe. But where? 629 00:43:33,207 --> 00:43:34,640 We've got nothing, pal. 630 00:43:34,708 --> 00:43:36,733 Hey, we got Fred Molin. 631 00:43:45,186 --> 00:43:47,518 What? 2:40. 632 00:43:48,589 --> 00:43:49,613 Yeah. 633 00:43:49,690 --> 00:43:52,124 This isn't going anywhere. We're wasting our time. 634 00:43:52,193 --> 00:43:55,026 That's Molin's car out front. That means he's at home. 635 00:43:55,095 --> 00:43:57,393 I'll give you even money that that truck over there... 636 00:43:57,498 --> 00:43:59,056 Is for transporting the guns. 637 00:43:59,133 --> 00:44:00,623 Only Rosner isn't gonna show. 638 00:44:00,701 --> 00:44:03,363 Which means Fred Molin isn't going anywhere. 639 00:44:03,437 --> 00:44:04,836 Wrong. 640 00:44:04,905 --> 00:44:07,874 Rosner's not gonna show and everybody's gonna start getting nervous. 641 00:44:07,942 --> 00:44:11,343 Like, you know, what if he got picked up on his last buy? 642 00:44:11,412 --> 00:44:13,812 What if he started talking? No. 643 00:44:13,948 --> 00:44:16,883 They, they're gonna move those guns to another location, Dennis. 644 00:44:16,951 --> 00:44:18,976 Are you sure of that? 645 00:44:19,053 --> 00:44:20,247 No. 646 00:44:21,822 --> 00:44:23,346 There he is, Dennis. 647 00:44:55,589 --> 00:44:58,319 MOLIN: No, he said he was staying at the hotel, Mr. Lucas. 648 00:44:58,392 --> 00:45:00,860 But he ain't here. He ain't been here all day. 649 00:45:00,928 --> 00:45:04,091 It's 3:30 already, and he knows I was supposed to pick him up at 3:00. 650 00:45:04,932 --> 00:45:07,958 Yeah, all right. I'm on my way. 651 00:45:50,444 --> 00:45:52,207 Where's Chapman? He's had plenty of time. 652 00:45:52,279 --> 00:45:54,110 If he doesn't show soon, they're gonna be gone. 653 00:45:54,181 --> 00:45:56,206 He wasn't too happy when I radioed in. 654 00:45:56,283 --> 00:46:00,743 I had to tell him I saw guns. There better be guns. 655 00:46:03,490 --> 00:46:06,357 Fred, get that last crate in there and let's get out of here. 656 00:46:19,873 --> 00:46:21,636 Fred, get the hell out of here. 657 00:46:27,114 --> 00:46:28,877 Moore, take the left. 658 00:46:31,719 --> 00:46:34,210 POLICEMAN.. Come out with your hands in the air. 659 00:46:43,130 --> 00:46:44,563 Cover the truck. 660 00:46:49,169 --> 00:46:50,568 ROCKFORD: Come on. Get out. 661 00:46:53,407 --> 00:46:54,567 Come on. 662 00:46:56,710 --> 00:46:58,234 Well, Fred, 663 00:46:58,746 --> 00:47:01,909 now you're really gonna have something to be depressed about. 664 00:47:07,921 --> 00:47:10,185 ROCKY: Well, you got yourself a commendation, huh, Dennis? 665 00:47:10,257 --> 00:47:11,952 Yeah. And that's not all. 666 00:47:12,126 --> 00:47:15,095 To Investigator Three, and the pay bump that goes along with it. 667 00:47:15,162 --> 00:47:18,188 I guess you'll be making Lieutenant any day now. 668 00:47:18,265 --> 00:47:19,391 That's what I keep telling him, Rocky. 669 00:47:19,466 --> 00:47:21,991 You know, it seems to me that Jim ought to get something out of this. 670 00:47:22,069 --> 00:47:24,731 Like a Certificate of Merit or something. 671 00:47:24,805 --> 00:47:27,171 Chapman dropped the charges. I'll settle for that. 672 00:47:27,241 --> 00:47:30,404 Come on, Jimbo. I appreciate the celebration, but it's not all for me. 673 00:47:30,477 --> 00:47:34,038 You did pretty good yourself. The government didn't have to pay you on that recovery. 674 00:47:34,114 --> 00:47:35,604 They didn't have a deal with you. 675 00:47:35,682 --> 00:47:36,944 Yeah. Well, I appreciate it. 676 00:47:37,017 --> 00:47:39,850 A very nice gesture. The government's happy, Mr. McGill's happy. 677 00:47:39,920 --> 00:47:41,888 He didn't have to pay off on the insurance claim. 678 00:47:41,955 --> 00:47:44,753 Well, somebody's gonna have to pay for Tom Varney's accident. 679 00:47:44,825 --> 00:47:46,759 Well, that was no accident, Rocky. 680 00:47:46,827 --> 00:47:49,728 That's right. Tom Varney was fooling around with Tony Gardell's girl, 681 00:47:49,797 --> 00:47:51,059 which is not a good move. 682 00:47:51,131 --> 00:47:53,622 He roughed him up and phonied up the accident to cover. 683 00:47:53,700 --> 00:47:56,567 Tony Gardell'll have to pay. So, everybody's happy. 684 00:47:58,038 --> 00:48:01,098 Hey, Murray! Good to see you're up and around. How's your head? 685 00:48:01,175 --> 00:48:03,905 You've got my money! This is not the place for that, Rosner. 686 00:48:03,977 --> 00:48:04,966 My money. 687 00:48:05,045 --> 00:48:07,036 Eight months I worked on that government deal. 688 00:48:07,114 --> 00:48:08,775 I already ordered the sprinklers. 689 00:48:08,916 --> 00:48:10,508 You ain't even a cop. 690 00:48:10,584 --> 00:48:12,176 Well, what made you think I was? 691 00:48:12,252 --> 00:48:13,583 Cops dress lousy. 692 00:48:13,654 --> 00:48:15,053 All right, cut it out. Okay, Rosner? 693 00:48:15,122 --> 00:48:17,556 Hey, if it'll make you feel any better, Murray, 694 00:48:17,624 --> 00:48:19,558 I didn't ask for the money, they offered it. 695 00:48:19,626 --> 00:48:21,856 Now put yourself in my spot. 696 00:48:21,929 --> 00:48:24,159 Would you have turned it down? That ain't the point. 697 00:48:24,231 --> 00:48:27,462 Oh, sure it is. Come on, Murray. Sit down and have a drink. 698 00:48:29,803 --> 00:48:31,737 Free booze on me. 699 00:48:32,406 --> 00:48:35,671 Hey, how much you get for them? 700 00:48:36,477 --> 00:48:37,910 ROCKFORD: Oh, $5000. 701 00:48:37,978 --> 00:48:39,138 ROSNER: Five grand? 702 00:48:40,914 --> 00:48:43,747 They're worth more than that. That ain't a fraction of what they're worth. 703 00:48:43,817 --> 00:48:45,910 You get paid per gun, dummy. 704 00:48:46,386 --> 00:48:47,648 How many were there? 705 00:48:49,890 --> 00:48:52,757 You didn't count him, huh? Well, it never occurred to me. 706 00:48:52,926 --> 00:48:55,190 Five grand. You know something, Rockford? 707 00:48:56,430 --> 00:48:57,727 You got stiffed. 708 00:49:00,167 --> 00:49:01,828 Yeah.